Портленд был в списке городов, в которых я хотела побывать в Америке, довольно давно. Но это пункт всегда был из разряда “вот было бы здорово” и никогда не был конкретной целью или планом. В Порленде у меня есть подруга Соня, с которой мы дружим онлайн уже лет шесть, последние три из которых она не раз приглашала меня в гости. В одну из наших недавних бесед я подумала: “Сколько можно откладывать? Пора!”. Не самый лучший сезон (ноябрь),  но лучший момент, потому что не когда-нибудь потом, а сейчас! Мы купили билеты, которые, к слову, были очень недорогие, потому что не сезон. Тот случай, когда ты наконец делаешь то, что давно хотел и думаешь почему не сделал этого раньше?

Read More Портленд, Орегон

Russian

Одна из самых классных вещей в Калифорнии – это то, что от океана до гор всего пара часов езды. Еще утром ты можешь гонять по волнам на серфинге, а к вечеру дышать свежим воздухом в горах. В поисках осени мы отправились в городок Big Bear неподалеку от Лос-Анджелеса. C самой моей первой поездки туда три года назад, как-то сама собой появилась традиция возвращаться туда каждый год в третьи выходные октября.

Несмотря на то, что классно, конечно, когда на улице всегда хорошая погода, я скучаю по смене сезонов. Есть что-то особенное в том, что каждые несколько месяцев появляется ощущение нового старта и меняется фон за окном. В Big Bear совсем непохожая на ЛА атмосфера. Красивая природа, чистый воздух, тишина вместе с уютными деревянными домиками делают этот маленький городок идеальным для отдыха. Мне он еще и очень близок тем, что напоминает родную Сибирь и Алтай. Лето и особенно сентябрь в ЛА обычно очень жаркие, тем приятнее сменить обстановку и рвануть навстречу природе. Я каждый год с нетерпением жду этой поездки.

big-bear-blog-8693

big-bear-blog-8730

big-bear-blog-8782

big-bear-blog-8881

Read More В Поисках Осени: Поездка в Big Bear Lake, CA

Russian

В Лос-Анджелесе свое понятие золотая осень. В этом году даже ноябрь выдался невероятно теплым. Поначалу я ворчала, что хотелось бы уже укутаться в уютные свитера, но в итоге смирилась и с удовольствием наслаждаюсь каждым теплым солнечным днем. На выходных после утренних домашних дел мы решили прогуляться до метро и поехать на пляж, добрались мы как раз к закату.

Мы смотрели как красный огненный диск медленно погружается за горизонт, бегали за Алариком, в последнюю минуту вылавливая его из надвигающихся волн, навстречу которым он бежал снова и снова без капли страха. Вода, кстати, была достаточно теплая и несколько человек даже купались. Еще несколько катались на серфинге и это наверно было еще более волшебно и незабываемо. Пляж был окутан потрясающим золотым светом, заполнявшим пространство вокруг и отражаясь в воде.

stay-golden-9289

stay-golden-9303

Read More Золотая Осень у Океана

Russian

С тех самых пор, как дни стали короче, а в Старбакс снова появился тыквенный латте, я ждала начала тыквенных ярмарок. Мы так здорово провели там время в прошлом году, что поход на ярмарку стал одной из моих любимых осенних традиций. До переезда в Калифорнию я не особо любила осень, но теперь мое мнение поменялось, так как осень здесь идеальная – вечное бабье лето. Тепло, сухо, закаты становятся красочнее и драматичнее, листья медленно, но верно меняют цвет и даже несмотря на то, что еще рано доставать свитера, вокруг очень уютная пропитанная корицей атмосфера.

pumpkin-patch-8469

В этом году мы ходили на ту же тыквенную ярмарку, что и в прошлом году, для тех, кто в ЛА, это Mr. Bones Pumpkin Patch. Я видела много разных ярмарок по городу и эта моя самая любимая. Она достаточно большая, но при этом укромная, ты с головой погружаешься в осеннюю атмосферу и даже забываешь, что по-прежнему находишься посреди города.

Read More 3 Совета для Классного Похода на Тыквенную Ярмарку

Russian

Даже живя в ЛА, городе, в котором есть все, иногда здорово сменить обстановку и уехать за его пределы. Несколько недель назад мы ездили в Палм Спрингс, небольшой городок в пустыне в двух часах от Лос-Анджелеса, было так здорово! Больше всего я ждала сухой жары и солнца, теплых ночей и коктейлей у бассейна.

Дорога в Палм Спрингс достаточно живописная и определенно интересная. Пустынная местность с песочными дюнами, текстурными горами и долиной ветряков, которые, к слову, вживую просто огромные!

palm-springs-desert-3493

palm-springs-desert-3506

palm-springs-desert-3522

Перед поездкой я немного волновалась, так как это было первое “дорожное путешествие” для нашего маленького путешественника, но все прошло отлично! Мне кажется самое главное здесь – по возможности планировать дорогу на время сончаса. Аларик проспал практически всю дорогу и проснулся прям перед тем, как мы приехали, свеженький и готовый к приключениям.

palm-springs-desert-3657

Read More Выходные в Пустыне

Russian

Во второй день в Миннеаполисе мы продолжили изучать город пешком. С утра Ришка остался в отеле с бабушкой, а мы с Дереком отправились гулять по Даунтауну. Было классно, но очень холодно. Я уже настолько подмерзла, что мы решили зайти в торговый центр и купить что-нибудь потеплее. В итоге мы набрели на магазин, в котором оказалось столько милых летних вещичек и платьев, мимо которых я, конечно, не могла пройти мимо. Назовем их сувенирами из Миннеаполиса.

minneapolis-1024-105
Ришка развлекается в отеле за рисованием

minneapolis-1024-142

minneapolis-1024-126

Read More Поездка в Миннеаполис. День Второй.

Russian

Большое дорожное путешествие по Америке у меня пока только в планах, но периодические “набеги” в укромные уголки настоящей Америки случаются уже сейчас. Недавно мы вернулись из города Миннеаполис, штат Миннесота. Этот штат находится в американском регионе под названием Средний Запад, имя нарицательное и несет за собой множество стандартных ассоциаций и стереотипов примерно как, например, Сибирь.

Из того, что я слышала о Среднем Западе в целом, коннотация не то, что негативная, но немного снисходительно-насмешливая. Средний Запад славится прохладной погодой, любовью к алкоголю и добротной пище и простыми фермерскими ребятами. При этом Средний Запад – это несомненно сердце Америки, хартлэнд, именно там располагается основная сельскохозяйственная промышленность и крупнейшие производители продуктов питания. Люди здесь более религиозные, семейные и простые. Основное население – потомки европейских переселенцев, так, например, Миннесота и Северная Дакота, откуда родом мой муж, стали домом для скандинавов (фамилия Олсон – отличный пример, в этой части штатов она также распространена, как, например, Сидоров в России – моя девичья фамилия, кстати:)).

До этого я была в Миннеаполисе только в аэропорту. В этот раз мы ездили на три дня и мне было очень интересно посмотреть город по нескольким причинам: во-первых, это город-побратим любимого Новосибирска, во-вторых, это была моя первая поездка в крупный город настоящей Америки и в-третьих, смена обстановки в общем – достаточный повод рвануть навстречу приключениям.

Processed with VSCO with hb2 preset

minneapolis-1024-251
Беспокоитесь о том, чем занять ребенка в самолете? Дайте ему два стакана и наблюдайте за происходящим :D
minneapolis-1024-253
Когда стаканы надоели
Есть что-то особенное в гостиничных кроватях

minneapolis-1024-2

Read More Поездка в Миннеаполис. День Первый.

Russian

Каждую весну Калифорнию накрывают облака цветов – бугенвиллея, гортензия и другие. Сейчас на нашей улице буйным цветом раскинулась джакаранда – дерево с гроздьями свисающими фиолетовыми цветками. То, что это дерево называется джакаранда мы узнали случайно от прохожего, я никогда раньше о ней не слышала. Мы не могли упустить такую красивую возможность и устроили маленькую фотосессию, совпавшую с Днем Матери, ниже делюсь нашими весенними фотографиями.

Аларик был поглощен поеданием цветов и совершенно не хотел смотреть в камеру, еще он научился закидывать руки и выскальзывать, так что его было очень сложно удержать, поэтому сегодня у нас получились в основном живые кадры украдкой снятые в моменты относительного затишья.

mothers-day-3079

Read More Джакаранда

Russian